PDFViewer Macro Translations

rendering.macro.pdfviewer.name=PDF Betrachter
rendering.macro.pdfviewer.description=PDF Betrachter basierend auf Mozilla pdf.js
rendering.macro.pdfviewer.parameter.file.name=Datei
rendering.macro.pdfviewer.parameter.file.description=Name der PDF-Datei oder absolute URL zur PDF-Datei
rendering.macro.pdfviewer.parameter.document.name=Dokument
rendering.macro.pdfviewer.parameter.document.description=Verweis auf das XWiki-Dokument, an das die Datei angehängt ist. Wenn nicht definiert, wird das aktuelle Dokument verwendet. Ist der Datei Parameter eine absolute URL, wird dieser Parameter ignoriert.
rendering.macro.pdfviewer.parameter.width.name=Breite
rendering.macro.pdfviewer.parameter.width.description=Die Betrachter-Breite in Pixel. Wenn nicht definiert, wird der Standardwert verwendet
rendering.macro.pdfviewer.parameter.height.name=Höhe
rendering.macro.pdfviewer.parameter.height.description=Die Betrachterhöhe in Pixel. Wenn nicht definiert, wird der Standardwert verwendet
rendering.macro.pdfviewer.parameter.asauthor.name=Meine Betrachtungsrechte übertragen
rendering.macro.pdfviewer.parameter.asauthor.description=Ist dieser Wert true (oder 1 oder yes) und der betrachtende Benutzer hat keinen Zugriff auf das Dokument, das die PDF Datei enthält, kann die PDF unter Ihrer eigenen Berechtigung trotzdem angesehen werden (Vorausgesetzt Sie haben Betrachtungsrecht auf das beinhaltende Dokument).
pdfviewer.error.nodocument=Das Dokument [{0}] ist nicht vorhanden oder Sie haben keinen Zugriff auf dieses Dokument.
pdfviewer.error.noattachment=Der Dateianhang [{0}] ist in Dokument [{1}] nicht vorhanden.
pdfviewer.error.nofile=Kein PDF-Dateiname oder absolute URL angegeben.